-
1 вставка в столярной работе
ngener. flipotDictionnaire russe-français universel > вставка в столярной работе
-
2 клин в столярной работе
ngener. flipotDictionnaire russe-français universel > клин в столярной работе
-
3 flipot
сущ.общ. вставка в столярной работе, клин в столярной работе -
4 délardement
m1) отделение шпика от свиной туши; освобождение от шпика мясного блюда2) обтёсывание3) скашивание (ступеней, кромок)4) скошенная кромка, край, ребро ( в столярной работе) -
5 flipot
mвставка, клин в столярной работе -
6 délardement
сущ.1) общ. край, ребро (в столярной работе), освобождение от шпика мясного блюда, обтёсывание, отделение шпика от свиной туши, скошенная кромка, скашивание (ступеней, кромок)2) тех. скашивание кромок, строжка кромок (газовой резкой)3) стр. обтёска, отёска, тёска -
7 ребро
с.1) анат. côte fпоста́вить на ребро́ — mettre debout
3) архит., мат. arête f4) тех. ailette f••поста́вить вопро́с ребро́м — poser carrément la question
* * *n1) gener. cordon (монеты), délardement (в столярной работе), rebord, bord, tranche (монеты), arête, côte, carne, carre (конька, лыжи, доски)2) colloq. côtelette (человека)3) eng. ligne d'arête, rebord (изолятора), âme, ailette, ergot, chant4) construct. (выступающий угол) arête5) archit. arêtier, nervure (свода)7) mech.eng. champ -
8 сплачивать
несов.; сов. - сплот`ить1) ( о плотничной и столярной работе) спо́ювати (спо́юю, спо́юєш), спо́їти; ( соединять) з'є́днувати, -ную, -нуєш, з'єдна́ти; ( сбивать) збива́ти, зби́ти (зіб'ю́, зіб'є́ш)2) (плотно сближать друг с другом, смыкать) змика́ти, зімкну́ти3) перен. згурто́вувати, -то́вую, -то́вуєш, згуртува́ти, -ту́ю, -ту́єш; ( объединять) об'є́днувати, -ную, -нуєш, об'єдна́ти -
9 пригоняться
пригнаться1) приганятися, пригонитися, бути пригнаним;2) припасовуватися, бути припасованим, прилаштовуватися, бути прилаштованим, (в столярной и плотницкой работе) споюватися, споїтися, бути споєним.* * *1) приганя́тися2) приганя́тися, припасо́вуватися; підганя́тися -
10 dəzgah
Iсущ.1. станок:1) машина для обработки каких-л. материалов. Dəzgah qoymaq установить станок, dəzgahları idarə etmək управлять станками, dəzgah arxasında durmaq стоять за станком, avtomat dəzgah автоматический станок, dəlmə dəzgahı сверлильный станок, metalkəsən dəzgahlar металлорежущие станки, tokar (tornaçı) dəzgahı токарный станок, frezer dəzgahı фрезерный станок, dəzgahın məhsuldarlığı производительность станка2) машина для изготовления или производства чего-л. Toxucu dəzgahı ткацкий станок, çap dəzgahı печатный станок3) воен. основание, на котором укрепляется орудие, пулемёт. Tuşlama dəzgahı станок для наводки4) в живописи: подставка, на которой помещается картина, гравюра или скульптура при работе над ними художника2. стан (машина или система машин, служащая для обработки металла под давлением). Yayma dəzgahı прокатный стан, toxuma dəzgahı ткацкий стан3. верстак (станок для столярной работы, рабочий стол в мастерской). Xarrat dəzgahı столярный верстакIIприл.1. станочный. Dəzgah işləri станочные работы, dəzgah məngənəsi станочные (машинные) тиски, dəzgah parkı станочный парк2. станковый:1) укреплённый на станке (о пулемёте, орудии)2) созданный на станке. Dəzgah boyakarlığı станковая живопись
См. также в других словарях:
СТОЛЯРНЫЙ — СТОЛЯРНЫЙ, столярная, столярное. 1. прил., по знач. связанное с работою столяра, со столярничеством. Столярное дело. Столярная работа. Столярное ремесло. Столярная мастерская. 2. Употребляемый столярами, при столярной работе. Столярный клей.… … Толковый словарь Ушакова
ВБЕЛЕ — нареч. в белом, чистом виде. Вбеле всяк нас полюбит, а полюби ка вчерне. Вбеле или вчерне бумага эта? Изба вчерне кончена, о плотничьей работе; вбеле не отделана еще, о столярной работе (что ·наз. нарядом избы); а вкрасне и отделывать не станем,… … Толковый словарь Даля
СПЛОЧЁННОСТЬ — СПЛОТИТЬ, СПЛОЧЁННЫЙ, СПЛОЧЁННОСТЬ Семантические процессы в истории слова зависят не только от смысловых потенций, заложенных в структуре самого слова, но и от связей его с другими словами, от передвижения его по разным диалектам и стилям речи и… … История слов
ТЮТЕЛЬКА В ТЮТЕЛЬКУ — делать что л. Абсолютно точно, идеально; точь в точь, в самый раз. Имеется в виду, что результат деятельности, событие (p) полностью соответствует тому, что ожидалось, или что один предмет (Y) идеально подходит к другому, совпадая с ним по… … Фразеологический словарь русского языка
Гвозди — (Clous, Nägel, nails) с незапамятных времен люди выучились скреплять части своих сооружений помощью стержней из твердого вещества, слегка клинообразных, заостренных с одного конца и снабженных головкой с другого. Первые такого рода Г. были,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАДЕЛЫВАТЬ — НАДЕЛЫВАТЬ, наделать что, надделывать, надставлять, наращивать, особенно о столярной работе. Усохшую дверь наделывают не от притвора, а от навесков. | Сделать, сработать известное количество чего либо. Много ль гвоздей наделал? Наделать проказ,… … Толковый словарь Даля
СПЛАЧИВАТЬ — СПЛАЧИВАТЬ, сплотить что, пригнать плотно, вплоть; более о плотничьей, столярной работе. Из бревен, сплачивая их вицами, вяжут, плотят плоты. Сплотить рассохлый пол, нажать клиньями доски плотнее. Пол сплочен щитами, по две доски, на шипах.… … Толковый словарь Даля
СТОЛ — муж. (стлать?) утварь домашняя, для поклажи, постановки чего. В столе отличают: столешницу, верхнюю доску, и подстолье, а в этом: обвязку (иногда с ящиком) и ножки, иногда с разножками. По образцу, столы, бывают: четырехугольные, долгие, круглые … Толковый словарь Даля
Выходить из-под рук — чьих. ВЫЙТИ ИЗ ПОД РУК чьих. Разг. Изготавливаться кем либо. Отец и столярной работе умел отдаваться с увлечением, вдохновенно. В стульях, сундуках, рамах, этажерках и шкафах, выходивших из под его рук, было много его личного, творческого (С.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выйти из-под рук — ВЫХОДИТЬ ИЗ ПОД РУК чьих. ВЫЙТИ ИЗ ПОД РУК чьих. Разг. Изготавливаться кем либо. Отец и столярной работе умел отдаваться с увлечением, вдохновенно. В стульях, сундуках, рамах, этажерках и шкафах, выходивших из под его рук, было много его личного … Фразеологический словарь русского литературного языка
тютелька в тютельку — абсолютно точно. Тютелька – уменьшительное от диалектного тютя “удар, попадание”. Здесь имеется в виду точное попадание топором в одно и то же место при столярной работе … Справочник по фразеологии
